China (Liáoníng)

Исполнитель: S.H.E.
Песня: Super Star
Текст песни: есть
Отбор: открытый
Биография: S.H.E.


   31.03.2008 Итак, тайваньская группа S.H.E. с песней Super Star на китайском языке будет представлять провинцию Ляонин на конкурсе Евромания Freedom в республике Беларусь, Минск.

S.H.E. – это одна из самых популярных групп из Тайваня, и, безусловно, самый популярный женский коллектив на острове.

Селина, Элла и Хебе очень надеятся достойно представить свою песню на конкурсе, да и просто повеселиться и отлично провести время.



   31.03.2008
Результаты отбора

Тип отбора: Голосовалка
Даты отбора: 19.03.2008 - 31.03.2008
Исполнитель - ПесняКоличество голосов
S.H.E. - Super Star7( 33% )
Queensea Big Shark - Qīnwěn!Gāndiào!Pēng! Kiss!Kill!Bang!5( 24% )
Phoenix Legend - Guìlín Měi (Zuì Měi Tiān Xià)4( 19% )
Wáng Fēi - Jiāng Ài3( 14% )
Torte Bus - What If2( 10% )
Всего 21 голос.

Тип отбора: Жюри
Даты отбора: 19.03.2008 - 31.03.2008
Исполнитель - ПесняЖ1Ж2Ж3Ж4Ж5Ж6Ж7Ж8Ж9Сумма
1.S.H.E. - Super Star53757357749
2.Phoenix Legend - Guìlín Měi (Zuì Měi Tiān Xià)15272775541
3.Wáng Fēi - Jiāng Ài37531522129
4.Queensea Big Shark - Qīnwěn!Gāndiào!Pēng! Kiss!Kill!Bang!71315213225
5.Torte Bus - What If22123131318
Всего проголосовало 9 чел.

Коэффициенты(выбранные куратором)
ЗрителиКураторЖюри
101575

Результаты отбора
ПесняЗрителиКураторЖюриИтого
S.H.E. - Super Star7.294965.2
Phoenix Legend - Guìlín Měi (Zuì Měi Tiān Xià)4.113.64148.71
Queensea Big Shark - Qīnwěn!Gāndiào!Pēng! Kiss!Kill!Bang!5.1412.62542.74
Wáng Fēi - Jiāng Ài3.095.42937.49
Torte Bus - What If2.061.81821.86



   19.03.2008 Финал отбора Ляонина – северо-восточной китайской провинции – пройдёт 31го марта в городе Далянь (Дальний) – единственном китайском городе, построенном по европейскому образцу русскими архитекторами в начале прошлого века.

Потрясающе красивый Далянь – это город-порт, стоящий на берегу Жёлтого моря, из года в года Далянь становится самым чистым и благоприятным для жизни городом среди всех населённых пунктов материкового Китая.
И именно в Даляне мы и узнаем результаты отборочного тура китайской провинции Ляонин под названием 欧民乐☆中国 – Оуминьюэ Чжунго.

Жюри голосует по системе 1-2-3-5-7, кураторы, голосующие через онлайн-полл голосуют за три песни!

Участники отбора китайской провинции Ляонин

1. Torte Bus - What If
2. S.H.E. - Super Star
3. Wáng Fēi - Jiāng Ài
4. Queensea Big Shark - Qīnwěn!
Gāndiào!Pēng! Kiss!Kill!Bang!
5. Phoenix Legend - Guìlín Měi (Zuì Měi Tiān Xià)


За предоставление услуги по жеребьёвке участников мы благодарим сайт random.org :)


   16.03.2008 Итак, отбор китайской провинции Ляонин 欧民乐☆中国 вступает в свою вторую стадию! Сегодня будет дан старт голосованию специально приглашённого жюри и онлайн-голосования на официальном сайте Евромании.

В оргкомитете Оуминьюэ Чжонго заканчиваются последние подготовки к старту отбора. А сейчас давайте познакомимся с двумя последними песнями, принятыми на отбор.

Уже знакомая вам Wáng Fēi решила всё же стать оригинальной и отозвала все свои заявки кроме одной – песни Jiāng Ài (将爱. "Любовь будет")– первого синга с её одноимеённого отбора. Мягко скажем, когда этот альбом вышел в свет, поклонники Фэй даже не поверили, что этот альбом, похожий на творения певицы Бьорк, выпустила их любимая певица. Но что уж тут говорить, им понравилось, – песня, и клип на неё, не слезал со всех чартов Юго-Восточной Азии очень и оченб долго. Оргкомитету так же понравился выбор Фэй, и теперь четвёртая позиция китайского отбора полностью укомплектована... Переходим к пятой строке.

Руководствуясь известной присказкой "Дорогу молодым", оргкомитет ляонинского отбора выбрал пятыми и последними участниками этого мероприятия малоизвестную группу Torte Bus, о которой известно только то, что это команда из материкового Китая состоит из двух парней, которые играют музыки в стиле инди исключительно на английском языке. Их первый и пока единственный альбом называется Summer and Winter, и именно с него ребята подготовили конкурсную песню - What If.

1. Phoenix Legend (凤凰传奇) – Guìlín Měi (Zuì Měi Tiān Xià) (桂林美(醉美天下)
2. S.H.E (女朋友) - Super Star
3. Queensea Big Shark (后海大鲨鱼) - Kiss!Kill!Bang!
4. Wáng Fēi (王菲) - Jiāng Ài (将爱)
5. Torte Bus - What If



   14.03.2008 Ван Фэй – певица и актриса – настоящий идол для поклонения среди поклонников медленной мелодичной азиатской музыки по всему миру – стала четвёртым претендетом на поездку в Минск от китайской провинции Ляонин. Правда песня для Фэй ещё не выбрана.
Участники китайского отбора на Euromania Freedom 1. Phoenix Legend (凤凰传奇) – Guìlín Měi (Zuì Měi Tiān Xià) (桂林美(醉美天下) 2. S.H.E (女朋友) - Super Star 3. Queensea Big Shark (后海大鲨鱼) - Kiss!Kill!Bang! 4. Wáng Fēi (王菲) - ? 5. ? - ?
Итак, вакантное место осталось одно. Первые четыре исполнителя представляют всевозможные стили: от нежной китайской баллады до агрессивного женского поп-панка. Что же ждёт нас на закуску? Узнаем совсем скоро :) P.S. Так же мы приветствуем наших друзей из провинции Шаньси, и желаем им всяческих успехов на конкурсе Евромания Freedom.


   07.03.2008 Queensea Big Shark (后海大鲨鱼) стали третьими артистами, которые поборятся за поездку в Минск на Евроманию Freedom.

Песня, которую они выбрали для отбора, называется "Kiss!Kill!Bang!" (хотя исполняется она полностью на английском, официальное название этого трека – "亲吻!乾掉!砰! Kiss!Kill!Bang!" ("Qīnwěn!Gāndiào!Pēng! Kiss!Kill!Bang!"))

Солистка "Больших акул Заднего моря" (это для нас это название звучит смешно, а на самом деле Заднее море – это название одного из трёх пекинских озёр, составляющие потрясающе красивый водный массив посреди городского пейзажа) Фу Хань очень надеется, что их музыка придётся по душе как консервативной китайской публике, так и меломанам со всего света.

Участники китайского отбора на Euromania Freedom

1. Phoenix Legend (凤凰传奇) – Guìlín Měi (Zuì Měi Tiān Xià) (桂林美(醉美天下)
2. S.H.E (女朋友) - Super Star
3. Queensea Big Shark (后海大鲨鱼) - Kiss!Kill!Bang!
4. ? - ?
5. ? - ?


   05.03.2008 Китай выбрал первых участников среди первой сотни заявок, поступивших к дирекции отбора в течении двух дней. Счастливчиками оказались группа Phoenix Legend из Внутренней Монголии и популярная девчачья группа S.H.E из Тайваня.

1. Phoenix Legend (凤凰传奇) – Guìlín Měi (Zuì Měi Tiān Xià) (桂林美(醉美天下)
2. S.H.E (女朋友) - Super Star
3. ? - ?
4. ? - ?
5. ? - ?

Среди известных кандидатур, также подавших заявки – Гонконгская команда Soler, несколько китайских панк-команд: Queensea Big Shark, Hang on the Box, популярная тайваньская группа F.I.R., Rainie Yang из Тайвани, Baby Zhang из провинции Сичуань.

Также мы получили заявку от Tanya Chua, которая, видимо ошиблась адресом, и вместо Сингапура на почтовом конверте написала Китай.


   04.03.2008 Китай – именно под таким именем мы выступаем на Евромании Freedom, конкурсе, сделавшим своим основным девизом Свободу – предлагает отбросить все политические распри, и приглашает всех исполнителей, проживющий на территории Китайской Народной Республики, Китайской Республики Тайвань, а также Гон-Конга и Макао принять участие в собственном отборе Евромания-Китай.

К участию приглашаются все исполнители популярной музыки, поющие на китайском (кантонском, гуаньхуа ("мандаринском"), а так же на других малочисленных наречиях) язке, родившиеся на территории материкового Китая, Тайвани, Гон-Конга и Макао.

Отбор будет вестись на стандартизированном китайском языке, принятом в Китайской Народной Республике (путунхуа, упрощённое письмо), чтобы свести к минимуму все неувязки. Пять выбранных песен поборятся за поездку в Минск.

И немного о названии отбора, точнее о переводе слова Евромания. При переводе имён собственных на китайский переводчикам необходимо сохранить приблизительно как и звучание, так и смысл. Мы перевели слово Евромания как 欧民乐 (ōumínyuè, оуминьюэ). что дословно можно перевести как "Музыка народов Европы". Надеюсь, это название вам понравится! ^_^

Удачи всем странам, и следите за Оминьюэ Чжонго!

eXTReMe Tracker


Старт
Авторизация
О конкурсе
Новости
Euromania Freedom
Банк
EFC Best Song
EFC Best of...
EFC Revival
Архив
Статистика
Еврофорум
Гостевая

Start 02.03.2008
NF 14.03.2008 - 08.04.2008
Draw 09.04.2008
Semi 19.04.2008
FINAL 26.04.2008
Горячая новость: Обзор финала. Объявлены медалисты и оракулы. Стартовало финальное голосование Euromania Best Song и Euromania Revival. Пресс-конференция победителя 29 апреля. Прошёл финал Freedom, голосовалка тут. Делайте ставки и предсказания! Новости от Ливана. Результаты полуфиналов. Новости от Молдовы. Открыты банк и Букмеккерская контора. Оракулы запущены. Голосование в полуфиналах стартовало. Прошла жеребьёвка. Madonna от США (Нью-Йорк). Александр Вудский от Украины (Донецкая об. Shania Twain от Канады (Онтарио). Matia Bazar от Италии. Scorpions от Германии (Берлин). Алла Пугачёва от России (Москва). Ville Valo & Natalia Avelon от Финляндии (Uusimaa). Haddaway от Германии (Бавария). Caetano Veloso от Бразили (Бахия). Roya от Азербайджана (Шуша). Marijus Mikutavičius от Литвы. Andreea Bălan от Румынии. Roberta Flack от США (Калифорния). Kaiser Chiefs от Великобритании (Шотландия). Verónica Castro от Мексики (Chihuahua). DJ Pantelis feat. Papailias от Греции. Nightwish от Финляндии (Северная Карелия). Vardan Badalyan от Армении. Daniel Powter от Канады (Бр. Колумбия). Westlife от Ирландии (Waterford). Angela от Японии (Хоккайдо). No Mercy от Кубы. Howard Carpendale от Южной Африки. Morris Albert от Бразилии. София Ротару от Украины (Киевская обл.). The Kelly Family от Ирландии (Дублин). Швеция (Västergötland) снимается. Руслана от Украины (Львiвська обл.). Paolo Meneguzzi от Швейцарии. Sanna Nielsen & Fredrik Kempe от Швеции (Västergötland). Patricia Kaas от Франции (Эльзас). David Sampedro от Испании (Каталония). Negative от Сербии (Центр. Сербия). Kylie Minouge & Nick Cave от Австралии (Виктория). Новости от Армении. Outlandish от Дании. Nagase Miyu от Японии (Осака). O-Zone от Молдовы. Beauty Queens от Сербии (Воеводина). Anthony Callea от Австралии (Тасмания). Grace Jones от Ямайки. Epica от Нидерландов. Финал Финляндии (Uusimaa). Tulsi Kumar от Индии. Radiohead от Великобритании (Англия). S.H.E. от Китая (Ляонин). Anastacia от США (Иллинойс). Началось голосование EFC Best Of.... Europe от Швеции (Uppland). Prime Sth от Швеции (Skåne). Inva Mulla Tchako от Албании. Gus Gus от Исландии. Yann Tiersen от Франции (Бретань). Reamonn от Германии (Гамбург). Aphex Twin от Ирландии (Limerick). Gosia Andrzejewicz от Польши. Варвара от России (Приморский К.). Финал Армении, Германии (Бавария), Германии (Берлин). Ayumi Hamasaki от Японии (Tokyo-to). Татьяна Овсиенко от России (С.-Петербург). Новости от Армении. Sha Bao Liang An xiang от Китая (Шанси). Belinda Peregrini от Испании (Андалузия). Fabrizio Faniello от Мальты. Midnight от Азебайджана (Абшерон). Count Basic от Австрии. Unformal от Азебайджана (Баку). Gary Moore от Великобритании (Северная Ирландия). Блог Латвии. Vanessa Mae от Сингапура. Cameron Cartio от Ирана. Marco Antonio Solis от Мексики (Мексико). Triinu Kivilaan от Эстонии. Céline Dion от Канады (Квебек). Гюнешь от Беларуси. Linda Leen & Arnis Mednis от Латвии. Gloria Trevi от Мексики (Нуэво-Леон). Amanda Abizaid от Ливана.
Все песни можно скачать здесь, отборы здесь    Идея: Velvet Dream    Организация, дизайн: Velvet Dream, Ingvaar, Fomec    Веб-мастеринг: mclang    Контакт: E-mail, ICQ 11367626